Conference Homepage

21e Jaarlijkse Internationale Conferentie van de Association for the Study of Dreams
Kopenhagen, Denemarken
18 – 22 juni 2004

Association for the Study of Dreams

 

Welkom op de 21e Jaarlijkse Internationale Conferentie van de Association for the Study of Dreams (ASD), die van 18 t/m 22 juni 2004 wordt gehouden in de Royal Academy of Arts in de Deense hoofdstad Kopenhagen, een locatie nabij de kade vanwaar u een adembenemend uitzicht heeft op de grootste stad van Scandinavië.

Ontmoet dromers, klinisch psychologen, onderzoekers, droomleraren en kunstenaars uit alle windstreken tijdens een vier dagen durende conferentie vol workshops, lezingen, tentoonstellingen en speciale evenementen. Met behulp van traditionele en moderne methoden, zelfstudie, wetenschappelijk onderzoek en kunst wordt de helende invloed van dromen en nachtmerries onderzocht.

Registratie en uitvoerige informatie is vanaf 1 oktober 2003 te vinden op http://www.ASDreams.org.

PROGRAMMA EN LOCATIE VAN DE CONFERENTIE

Tijdens 21e ASD-conferentie zullen internationaal vooraanstaande en bekende droomonderzoekers voordrachten houden. Daarnaast wordt een scala aan workshops, lezingen, discussies, diapresentaties filmvertoningen, panels en symposia georganiseerd. Met sprekers en presentaties vanuit de hele wereld biedt het conferentieprogramma een internationaal unieke gelegenheid om alle facetten van droomervaring en droomwerk te onderzoeken. De conferentie begint met een openingsreceptie en eindigt met het immer populaire gekostumeerde "Dream Ball".

De ASD-conferentie wordt gehouden in de Royal Academy of Fine Arts, School of Architecture. De Academy en het stadscentrum van Kopenhagen worden gescheiden door een zeearm van slechts een paar honderd meter breed. U kunt het centrum bereiken per boot (5 minuten+), of de bus nemen, die omrijdt via een brug (10 minuten+).

De conferentielocatie is onderdeel van het gebied "Holmen", waar vanaf de 15e eeuw tot het begin van de jaren negentig van de 20e eeuw hoofdkwartier van de Deense marine gevestigd was. Tien jaar geleden werd het gebied omgevormd tot een cultureel getinte woonwijk die een aantal nationale kunstonderwijsinstellingen herbergt op het gebied van architectuur, film, theater en ritmische muziek, en waar ook de Koninklijke Opera zijn nieuwe onderkomen heeft gekregen.

BELEEF KOPENHAGEN EN DE ØRESUND-REGIO

Kopenhagen, de hoofdstad van Denemarken, is gelegen op het grote eiland Sjæland, dat ongeveer 16 km van Zweden ligt. De zeearm tussen Denemarken en Zweden heet Øresund.

Øresund is ook de bruisende nieuwe metropool van oostelijk Denemarken en zuidelijk Zweden. Kopenhagen en Malmø, de op twee na grootste stad van Zweden, werden in 2000 met elkaar verbonden door een nieuwe oeververbinding – deels tunnel, deels brug – over de Sont. Niet alleen had het verkeer daar baat bij, ook werden de economische en culturele banden erdoor versterkt. De regio heeft een bevolking van in totaal meer dan 2,9 miljoen, waarvan ongeveer 1,7 miljoen mensen in Kopenhagen wonen.

Kopenhagen is in 1167 gesticht en sinds 1417 is het de hoofdstad van Denemarken. De stad is ook de zetel van de Deense regering en de koninklijke familie heeft er haar residentie. De stamboom van de regerende vorstin, koningin Margrethe II, is terug te voeren tot de tijd van de vikingen en daarmee is Denemarken het oudste koninkrijk ter wereld. Denemarken heeft in totaal 5,1 miljoen inwoners en hoewel het Deens de officiële taal is, spreken veel Denen Engels en/of Duits.

De noordelijke ligging in aanmerking genomen is het klimaat van Kopenhagen tamelijk zacht en vergelijkbaar met dat van Londen of Amsterdam. Juli en augustus zijn doorgaans de warmste maanden. Het milde klimaat van de regio is ook duidelijk af te lezen aan de talloze fietsen in de straten van Kopenhagen en aan het feit dat er 260 cafés en restaurants zijn met terrasbediening vanaf eind april tot eind september.

Buitenlandse bezoekers ervaren Kopenhagen als zeer vriendelijk, open en toegankelijk en de stad staat dan ook hoog aangeschreven als bestemming voor tijdelijk verblijf, toerisme en conferenties. De inwoners van Kopenhagen bekleden bijvoorbeeld de derde plaats op de lijst van “vriendelijkste bevolking van hoofdsteden in Europa”. (Bron: Condé Nast Traveller Magazine).

Kopenhagen heeft in historisch en cultureel opzicht veel te bieden. Bezoek bijvoorbeeld eens het meer dan 150 jaar oude attractiepark Tivoli in het hart van de stad, dat de inspiratie vormde voor Walt Disney’s Disneyland. Het kasteel Christiansborg is eveneens een bezoek waard, evenals het havengebied waar de residentie van de koningin gelegen is en waar de ASD-conferentie gehouden wordt. In en rondom Kopenhagen kan men een schat aan hedendaagse kunst, cultuur en design vinden. Het museum ‘Louisiana’, een architectonisch hoogstandje, is een van de mooist gelegen musea voor moderne kunst ter wereld: het kijkt uit over de zee tussen Denemarken en Zweden. Het ligt even ten noorden van Kopenhagen, vlakbij Ellsinore (Helsingør) en Kronborg, waarin Shakespeare zijn Hamlet situeerde. In Kopenhagen kunt u ook een bezoek brengen aan Christiania, een gebied dat in 1969 gekraakt werd en waar sindsdien een alternatieve gemeenschap van meer dan duizend mensen is opgebloeid – een stad in de stad, die niet alleen vele kunstenaars herbergt, maar ook alternatieve kleinschalige bedrijven, gezellige restaurantjes en oude hippies met hun kinderen en kleinkinderen.

PROGRAMMA VOOR EN NA DE CONFERENTIE

Voor degenen die voorafgaand of na afloop van de conferentie vakantie vieren in Denemarken/Europa:

23 JUNI
Er staat een speciaal evenement op het programma voor de avond van 23 juni, “Sankt Hans”, wanneer de zonnewende op traditionele wijze gevierd wordt. Deelnemers aan de ASD-conferentie zijn van harte uitgenodigd voor een excursie, die ons naar het noorden van Kopenhagen zal voeren om getuige te zijn van traditionele vreugdevuren en samenzang langs de kust. Als u ervoor kiest deze dag nog te blijven, dan zult u een bijzonder schilderachtige avond beleven waaraan u nog vaak zult terugdenken. Wanneer u aan dit evenement wilt deelnemen, moet u dit aangeven wanneer u zich inschrijft voor de conferentie.

HET VERLENGEN VAN UW VERBLIJF

Voor wie de tijd heeft om zijn of haar verblijf te verlengen is er een verscheidenheid aan mogelijkheden om de dagen voor en na de conferentie in te vullen. Wilt u advies en begeleiding bij het opstellen van uw eigen programma, neem dan contact op met Wonderful Kopenhagen. Wonderful Kopenhagen verschaft informatie over bezienswaardigheden en culturele activiteiten in Kopenhagen, vervoer, accommodatie, restaurants en evenementen. U kunt er sightseeing tours, hotels en bed & breakfasts boeken, en ook voor het reserveren van een overnachtingsplaats in een jeugdherberg kunt u hier terecht.

Actuele toeristische informatie over Kopenhagen vindt u op http://www.visitCopenhagen.dk (Engelse versie van deze website: http://www.woco.dk). Dit is een zeer gebruikersvriendelijke website die de mogelijkheid biedt te zoeken op specifieke kenmerken van hotels, vervoersmiddelen, bezienswaardigheden en dergelijke. U kunt er ook hotelkamers en gidsen boeken of met een paar muisklikken uw persoonlijke programma samenstellen en vervolgens opslaan of printen.

U kunt ook telefonisch contact opnemen met Wonderful Kopenhagen. Via telefoonnummer +45 – 7022 2442 krijgt u direct antwoord op uw vragen. Hotelkamers en gidsen kunnen hier tevens van tevoren geboekt worden.

Adres: Wonderful Kopenhagen
Gammel Kongevej 1
DK-1610 Kopenhagen V
Denemarken


e-mail: Touristinfo@woco.dk

fax: +45 7022 2452

tel: +45 7022 2442 VERVOER

INTERNATIONAAL VERVOER


Kopenhagen is makkelijk bereikbaar vanaf luchthavens overal ter wereld. Kopenhagen Airport is de grootste luchthaven in Scandinavië en meer dan honderd internationale luchtvaartmaatschappijen verzorgen rechtstreekse vluchten tussen Kopenhagen en 127 verschillende bestemmingen in de wereld. Vanaf Kopenhagen Airport doet u er per trein slechts 12 minuten over om het stadscentrum van Kopenhagen te bereiken.

Gezien de duur van de conferentie en het feit dat er een weekend in de conferentieperiode valt is het gemakkelijk om tickets naar Kopenhagen tegen een laag tarief of met korting te krijgen. Om te profiteren van de lage tarieven raden wij u aan uw vlucht ruim van tevoren te boeken.

PLAATSELIJK VERVOER

Kopenhagen kan bogen op uitzonderlijk goede trein-, metro- en busverbindingen.

Tegen een vaste lage prijs kunt u een speciale ‘ASD-conferentiekaart’ aanschaffen, waarmee u gratis per trein of bus naar alle relevante locaties kunt reizen.

ACCOMMODATIE

Er zullen drie verschillende categorieën accommodatie beschikbaar zijn:

· Hotels. De ASD heeft tegen speciale tarieven kamers gereserveerd in drie- en viersterrenhotels op 5-7 minuten loopafstand van de veerboot naar de conferentielocatie
· Hostels. Goedkopere accommodatie is mogelijk in de vorm van hostels die op ongeveer een half uur van de conferentielocatie gelegen zijn.
· Particuliere accommodatie. Een aantal deelnemers aan de conferentie kan worden ondergebracht bij vrijwillige gastgezinnen. Inschrijven hiervoor is mogelijk vanaf 1 oktober 2003.

Op de website van de ASD, http://www.ASDreams.org/, kunt u actuele en gedetailleerde informatie vinden over het boeken van accommodatie.

ORGANISATIE VAN DE CONFERENTIE EN GASTHEER TER PLAATSE

De conferentie wordt georganiseerd door de Association for the Study of Dreams (Vereniging voor de studie van dromen, ASD). De ASD is een internationale, multidisciplinaire nonprofitorganisatie die zich inzet voor zowel zuiver als toegepast droomonderzoek. De vereniging stelt zich ten doel om dromen onder de aandacht te brengen van zowel professionals als geïnteresseerden; om onderzoek naar de aard, functie en betekenis van dromen te bevorderen; om de toepassing van droomstudie te ontwikkelen en om een platform te bieden voor een eclectische en interdisciplinaire uitwisseling van ideeën en informatie.

De ASD staat open voor iedereen die zich bezighoudt met dromen, of het nu als student, onderzoeker of droomwerker is. De leden van de ASD komen uit tientallen landen overal ter wereld en uit divers achtergronden: onder andere therapie, wetenschap, laboratoriumonderzoek, docenten op elk niveau van kleuteronderwijs tot academisch en beroepsonderwijs, de beeldende en uitvoerende kunsten, godsdienst en spiritualiteit, en mensen die individueel of in een groep droomwerk en droomonderzoek doen. Binnen de ASD is een verscheidenheid aan academische disciplines en theoretische invalshoeken te vinden. Zo zijn er ASD-leden met een achtergrond in psychologie, onderwijs, godsdienst en spiritualiteit, antropologie, psychiatrie, maatschappelijk werk, geneeskunde, literatuur, kunst, filosofie, menswetenschappen en het bedrijfsleven.

Bestuursleden met portefeuille (2004): Bob Hoss (president en waarnemend penningmeester); Wendy Pannier (bestuursvoorzitter); Richard Russo (nieuwgekozen president); David Kahn (vice-president); Aad Van Ouwerkerk (VP Europa/ Midden-Oosten/Afrika); Anjali Hazarika (VP Azië/Stille Zuidzee); Cynthia Pearson (secretaris)

Eerdere ASD-presidents:
Robert Bosnak, J.D.; Mark Blagrove, Ph.D.; Jane White-Lewis, Ph.D.; Alan Siegel, Ph.D.; Patricia Garfield, Ph.D.; Kelly Bulkeley, Ph.D.; Johanna King, Ph.D.; Deirdre Barrett, Ph.D.; Stanley Krippner, Ph.D.; Rita Dwyer; Erik Craig, Ed.D.; Carol S. Rupprecht, Ph.D.; Alan Moffitt, Ph.D.; Jayne Gackenbach, Ph.D.; Ernest Hartmann, M.D.; Milton Kramer, M.D.; Robert L. Van de Castle, Ph.D.; Gayle M.V. Delaney, Ph.D.

De programmacommissie voor de conferentie van 2004 in Kopenhagen wordt voorgezeten door Brigitte Holzinger, Ph.D. De commissie die verantwoordelijk is voor het logistieke reilen en zeilen van de conferentie in Kopenhagen, bestaat uit vrijwilligers uit onder meer Denemarken, Zweden, Duitsland en Nederland. Gastheer van de conferentie is Olaf Gerlach Hansen.

De volgende leden hebben zitting in het Deense ondersteunend comité:
· Gordon Wildschiødtz, M.D., psychiater, Vordingborg Amtssygehus, eerder het Slaaplaboratorium, Rigshospitalet.
· Erik A. Nielsen, Dr.phil (Ph.D.), Faculteit Noordse Filologie, Universiteit van Kopenhagen
· Peter Madsen, M.D., psychiater, Hvidovre Hospital, eerder het Slaaplaboratorium, Rigshospitalet
· Peter Elsass, Dr.med og phil. (Ph.D.), Psychologisch Instituut, Universiteit van Kopenhagen
· Ole Vedfeldt, psychotherapeut, auteur van "De Droom", directeur van het Instituut voor Geïntegreerde Psychotherapie
· Elisabeth Møller Jensen, mag.art., directeur van KVINFO (het Deense Centrum voor informatie over vrouwen en gender)
· Trevor Davies, directeur, Kopenhagen International Theatre
· Olaf Gerlach Hansen, MA, directeur van het Deense Centrum voor cultuur en ontwikkeling

REGISTRATIE

U kunt zich inschrijven voor de conferentie vanaf 1 oktober 2003 via onze ASD-website http://www.ASDreams.org. Klik op de link ‘2004 International Conference’ en vul het online aanmeldingsformulier in. Wanneer u een credit card heeft, kunt u ook online betalen. Zodra regelingen getroffen zijn in verband met accommodatie, zal daarover op de website informatie worden gegeven. Op de website staat eveneens het inschrijfgeld voor verschillende categorieën deelnemers genoemd. Voor ASD-leden, studenten en deelnemers met een beperkt inkomen is korting op het inschrijfgeld mogelijk. U kunt ook lid worden via de website.

OVERIGE VRAGEN EN INFORMATIE


Voor vragen en updates over de conferentie kunt u terecht op de website: www.ASDreams.org/
De oproep toe het indienen van voorstellen voor lezingen, workshops en dergelijke is in september 2003 gepubliceerd.
Heeft u vragen over de ASD of over het lidmaatschap, dan kunt u contact opnemen via asdreams@aol.com. Wilt u meer informatie over de conferentie of de inschrijving, stuur dan een e-mail naar ASDConfInfo@aol.com of bel het nummer voor vragen in verband met inschrijving: 1-866-DREAM12 (866-373-2612) (gratis als u vanuit Noord-Amerika belt). U kunt uw vragen ook richten tot de gastheer van de conferentie, Olaf Gerlach Hansen, die u via het e-mailadres olaf@mail.tele.dk  of telefonisch via tel: +45-35361203 kunt bereiken.

 

| program | conference site | call for presentations | about copenhagen | registration | transportation | contact |


For updates
subscribe to the free
ASD E-News

Conference Host: Olaf Gerlach Hansen
Translation by
 Berthe Bogers and Tjitske Wijngaard

ASD Homepage